主要的原因是由于唐太宗名字叫李世民。由于世字需要避讳,就叫观音菩萨了。
其实这是个外来词汇。意译。不同的人翻译的都有些区别。
竺法护译为「光世音」
鸠摩罗什译为「观世音」
玄奘译为「观自在」
唐县昌盛铜雕工艺品有限公司成立于1990年,拥有员工120多人,巢湖大型铜观音菩萨,是一家私营企业,大型铜观音菩萨批发,主要铸造大型佛像、动物雕塑、人物雕塑和各种造型工艺品。产品包括:寺庙用大型佛像、名人伟人雕塑、铜钟、香炉、大型城市铜雕、东西方人物铜雕、动物铜雕及各种红、黄、青铜工艺品铸造,产品规格、品种齐全,技术先进,工艺精湛。大型铜观音菩萨加工|巢湖大型铜观音菩萨|昌盛铜雕由唐县昌盛铜雕工艺品制造有限公司提供。唐县昌盛铜雕工艺品制造有限公司(www.gypds.com)实力雄厚,信誉可靠,在河北 保定 的宗教工艺品等行业积累了大批忠诚的客户。公司精益求精的工作态度和不断的完善创新理念将引领昌盛铜雕和您携手步入辉煌,共创美好未来!